13 mayo 2012

Actualización semanal 13/04/12

Con la intensión de retomar el ritmo les traemos esta actualización. Como verán, no es mucho, andamos tratando asuntos internos, reorganizando el grupo y planeando algunas sorpresas. Antes de dejarles el vicio, quiero informarles que el manhwa Trace lo cancelamos, queríamos seguirlo por lo bueno que es, pero no tenemos el personal para continuarlo, además otro grupo ya lo terminó hace mucho tiempo, chequen su versión, es bastante decente. Sin más, ahí les va:


09 marzo 2012

Actualización semanal (?) 09/03/12

Hemos vuelto =D disculpen por tantas semanas sin tirarles sus dosis, pero bueno, acá la tienen y ahora toca disfrutar.


26 febrero 2012

¿A qué se debe la falta de releases?

¡Pues no nos da la gana trabajar! nahh como creen :B la verdad es que... el poco personal que tenemos ha estado ocupado en sus deberes fuera del scantrad -yo mero entre esos (aunque no parezca)-. Esperamos que para la próxima semana o en dos, esto regrese a su forma habitual... y no, no es la de andar inactivos ¬¬ Además hemos decidido sepultar muchos de los proyectos que alguna vez trabajamos, ya nos dimos cuenta que es imposible continuar con tanto título, por muy optimistas que estemos en el staff.

Así que aprovecho la ocasión enlisto los mangas que han quedado vivos (tras el salto).

Vuelve GON

Las aventuras de este dinosaurio tan singular vuelven a publicarse tras 10 años de que Masashi Tanaka aparentemente diera término a este manga; y lo hará en la próxima edición de la Monthly Afternoon. Además, se anunció una producción animada de este manga, que iniciará en el mes de abril próximo; se planea que sea animación 3D por computadora.

Si no conocen este manga, es recomendable que le echen un vistazo, pues tiene características muy curiosas; en primera, no contiene ningún diálogo ni onomatopeyas, todo recae en la forma tan explícita y sutil en la que dibuja Masashi Tanaka; además, muestra postales muy gratas de diversas regiones naturales a lo largo y ancho del mundo; y por último cuenta con un humor bastante agradable, aunque no por eso se excluyen situaciones que te dejarán con un nudo en la garganta.


Tras el salto les dejo la sinopsis y el link para que le den una oportunidad a este clásico manga, que por supuesto, nosotros lo trabajamos y se los trajimos supuestamente completo.

20 febrero 2012

Reshare proyectos hentai


Dicen que el mañana nunca llega... pero esta vez no fue así xD aquí lo prometido y bueno, resultó ser todo un reshare de los proyectos hentai que llevamos, ahí les van:

16 febrero 2012

De nuevo... reclutamiento activo


Buenas, creaturas y creaturos, paso a reclutar nuevas almas para explotar en los infiernos que se integren al staff de este grupo tan... ¿benevolente? *esconde el látigo*; bueno ya, fuera de broma, las cosas en el grupo andan muy mal -ya se darán cuenta de porqué lo digo- así que urgentemente necesitamos:

  • Traductores.
  • Editores (typers y/o cleaners).
  • QCs (quality checker o el que nos baja de nuestra nube al hacernos ver los errores).
  •  

  • No necesitamos gente que no se comprometa al 100% con el grupo.
  • Necesitamos gente que tenga en mente durar mínimo 6 meses dentro del grupo.
  • No necesitamos gente que sólo venga a hacer mosca.
  • No necesitamos gente que no tenga palabra.


Quien quiera unirse al staff, pasen a realizar las pruebas que más les acomoden:

http://ryukotsei.foroactivo.net/f44-pruebas

Ah, sí, la de QCs aún no está lista -hueva hacerla- pero si quieren aplicar para eso mándenme un MP o un mail a: ryukotsei.kishar@gmail.com lo mismo si no saben nada y si desean aprender de estas labores tan poco gratas.

Sin más, me despido, y como andamos medio ambientados... ¡que la fuerza los acompañe!

Mega actualización 16/02/12


Hace mucho que dejamos el blog muerto... una disculpa por eso, pero a veces no tenemos quien lo actualice o se nos aolvida, de todas formas aquí los ponemos al día de los nuevos releases:

08 noviembre 2011

Actualización semanal 08/11/11

¿Qué tal andamos por acá? espero y bien, les vengo a dejar la actualización que se ha atrasado por diversos motivos. Sin más, va el vicio:

Gon
Photobucket

Trace
Photobucket

AnoHana
Photobucket
Es todo por el momento. C'ya!

01 noviembre 2011

Actualización Semanal 01/11/11

Antes que nada una disculpa por el atraso, anduve muy ocupado que ni pude ni pude realizar la actua y no dije que alguien la hiciera, pero acá está el vicio:

Karate Shoukoshi Kohinata Minoru
Photobucket
Tarot Café
Photobucket


Boarding House of Hunks
Photobucket
a partir del cap. 32 comenzamos a trabajar en conjunto con nuestras amigas de Kirai Doki Doki, muchas gracias a ellas y a Lovely Roses.

AnoHana
Photobucket

Berserk
Photobucket

14 octubre 2011

Actualización Semanal 14/10/11

Hace tiempo qeue no escribía por acá, y por suerte no se debe a falta de actualizaciones (Gracias Akane *3*). Y si regreso es para darle un merecido descanso a nuestra querida Akane (aunque no te guste ¬¬) y para informarles algunas cosas; pero primero la dosis semanal:

Carogna (Mami Itoh)
Photobucket
¡Qué buen Oneshot!, cortito pero sustancioso, eso si no es para toda la gente, que luego hiere sensibilidades. ¿De qué va? sólo les recomiendo que lo lean teniendo en cuanta que la palabra en italiano: "Carogna", se traduce al español como carroña.

Berserk
Photobucket
Cap. 48-52
 Hace tiempo comencé a ayudarles a nuestros amigos de NsG Manga con este proyecto, sólo limpio así que no es gran cosa, de todas formas aquí andaré trayéndoles estos caps.

Kaibutsu Oujo
Photobucket
Cap. 13-19
Se nos había olvidado actualizar este manga, pero seguimos con él (creo xD), demos gracias a Master AstrumRubra, por la excelente calidá y a neustro amigos de Scalers NF por este genial proyecto :D

  Labyrinth of Magic· MAGI
Photobucket
Cap. 10
 A nuestras amigas de Clockwise Fansub les ayudé igual con la limpieza de este capítulo, el manga es obra de Shinobu Ohtaka, autor de Sumomomo Momomo, así que tienen muchas risas garantizadas :D


Hitagi ONESIDE (Bakemonogatari)
Photobucket
Seguimos anexando más doujinshis a la canasta del genio Tony Taka, muy bueno por cierto. Por ahí anda uno de Working!! vienen algunas páginas a color en la parte de las viñetas, en cuanto lo vea traducido al inglés, se los traemos.

  Bastard!!
Photobucket
Cap. 6-8
 Por fortuna he tenido algo de tiempo para seguir este manga y terminar el primer volumen, aunque no creo que pueda continuar ese ritmo por otra semana más @____@


Karate Shoukoushi Kohinata Minoru
Photobucket
Cap 87-93
¡Seguimos con este manga! y ahí les va otra dosis larga de... ¡las karatekas aventuras de Kohinata Minoru!

 Esto es todo en esta semana :D esperamos que la pasen muy bien mientras leen estos capítulos. ¡Disfruten!

Ahora el anuncio: Ya nos andamos prepararnos para irnos de este foro a una web mejorcita donde podamos hacer lo que nos venga en gana, esperemos que todo salga bien y a finales del año esté ya el sitio, aunque en el transcurso del 2012 -¡si no nos carga la c#$/%&#$a!- seguiremos poniéndolo bonito pa' que se sientan re a gusto ahí y bueno, en ese cambio nos desharemos temporalmente de esos proyectos que han quedado atascados cual cayeran en un pozo de alquitrán -si pues hasta manchados hemos quedado-. Sólo espero que este nuevo "inicio" sea la piedra angular para podernos consolidar como grupo de traducción y edición -más todo lo que implica editar- de mangas que ante todo ofrece buena calidad.

C'ya!